Träume & Traumata
"Träume & Traumata" ist ein illustriertes Poetry Zine, das sich mit dem Spannungsfeld des Träumens und dem Finden von Hoffnung in einer traumatisierenden und gewaltvollen Gesellschaft beschäftigt. Trauma hält uns in der Vergangenheit gefangen und Träume sind das Wagnis, aus diesem Gefängnis auszubrechen und in die Zukunft zu schauen. Träume erzählen uns davon, was wir mehr in unserem Leben brauchen, wie wir in Gemeinschaft sein wollen, wie wir unser Leben gestalten wollen und was dabei wirklich wichtig ist.
Die Lesung wird begleitet mit elektronischen Sounds von veenus*, die die Wahrnehmung der dunklen Seite von Träumerei widerspiegeln und Xinans Gedichte um ihren poetischen Schmerz musikalisch ergänzen.
Xinan Pandan
Xinan Pandan (kein Pronomen) ist Dichter*in und bildende Künstler*in, organisiert Community Spaces und beschäftigt sich aus einer queeren, diasporischen und neurodivergenten Perspektive mit den Themen Oppression Depression, Chronisches Kranksein, Heilung & Trauma. Xinans Gedichte wurden verschiedenen Literatur-Magazinen veröffentlicht. 2022 hat Xinan das illustrierte Poetry Zine “Home is where your chosen family is” rausgegeben, es folgten Ausstellungen in Frankfurt, Wuppertal und Berlin. Xinan träumt davon, dass wir es schaffen, Community so aufzubauen, dass alle die Sicherheit, Fürsorge und Liebe bekommen können, die sie brauchen.